나에게 중국어 한국어 일본어 영어란?
|
대학때 교수님이 재일교포분이였는데 영어 한국어 일본어 구사 가능한것이 엄청부러웠다.
그런데 교수님 본인은 그것이 항상 콤플렉스였다고 한다.
조금은 다른 억양을 갖고 있지만 대화에는 불편함이 없었고 그것마저 특별해 보였는데
교수님은 남과 다른 그것이 싫은 모양이였다.
나자신 역시 현재에 와서 공감이 가는것이다.
남들은 여러 언어를 할수 있어서 참 좋겠다 하는데
아직도 많이 부족하고 조금은 다른 억양의 언어를 하는게 쑥스러워서
크게 좋은것보다 남들과 다르다는게 더 콤플렉스다.
괜한 자격지심인지~
그래도 여러 언어를 조금이라도 할수 있어서 참 고맙다.
평소에 많이 사용하는 각국 대표 사이트들
한국은 네이버가 참 좋아~
 |  | |
| www.baidu.com | www.naver.com | |
01 | 중국어
|
02 | 한국어
| |
대륙의 방대한 자료실
인구가 많은 만큼 이러저러한 자료들도 많아서 참 좋다.
영화 드라마 만화 다운로드하기도 쉽다.
한자 읽기는 참 좋은데 손으로 쓸때 한국어가 좋다.
외국에 특히 중국인들이 많아서 왠지 편리하다.
|
손글씨 쓰기가 젤 편한 한국어
상품디자인이 예쁘고 질이 좋다.
한국 오락프로 와 웹툰은 최고~
중국 친구들은 한국어 글씨가 참 귀엽다고 한다.
동그라미가 많아서 ~
이쁜것이 참 많아서 좋다.
|
 |  | |
| http://www.yahoo.co.jp/ | ||
03 | 영어
|
04 | 일본어
| |
어디 가서든지 꼭 알아야만 하는 언어~
배워도 배워도 어려운 골치덩어리 영어다.
남편과 대화필수 특히 화날때 영어가 제일 잘된다.
호주영어만의 특수한 억양과 단어사용이 골 때린다.
|
중학교때부터 6년간 배웟지만 현재는 히라가나 가다가나 밖에 기억이 안 난다.
다행이 중국어와 비슷한 한자를 많이 사용해서 이해되고 문법과 발음이 왠지 한국어랑 비슷해서 친근한 감이 든다 좀 더 공부했으면 일본드라마 만화를 자유롭게 볼수 있어서 좋을 듯한데~~
|
